jueves, 28 de enero de 2010

X Jornadas Argentinas de Iluminación “Luz 2010”


© Vilma Santillán (texto)

La Asociación Argentina de Luminotecnia, AADL, realizará los días 11 y 12 de junio de 2010 en Villa Carlos Paz, provincia de Córdoba, Argentina las X Jornadas de Iluminación LUZ 2010. Están invitados a participar todos aquellos relacionados, de alguna manera, con la iluminación, como asistentes o exponiendo trabajos. Los temas a tratar en esta oportunidad serán: Iluminación Urbana y Arquitectural; Iluminación de Interiores; Educación en Iluminación; Impacto Ambiental; Luz y Color; Nuevas Tecnologías; Normalización y Calidad; y Diseños Destacados en Iluminación.

Quienes deseen participar de estas Jornadas exponiendo trabajos tiene tiempo hasta el 31 de marzo de 2010 para el envío de los resúmenes. Éstos serán evaluados por un Comité Académico integrado por representantes de los Centros Regionales de la AADL e invitados de Universidades y Centros de Investigación del país. Los trabajos enviados deben ser originales, no haber participado en anteriores Jornadas Argentinas de Iluminación ni tampoco haber sido publicados por medios nacionales. Aquéllos aceptados podrán, luego, exponerse en modalidad oral o como poster.


[+ info en: www.luz2010.org.ar y aadlcentro@gmail.com ]

miércoles, 27 de enero de 2010

Temporada de cruceros (Parte I)

© Vilma Santillán (texto)

Junto con la primavera llegaron a Sudamérica los cruceros. En el caso del puerto de Buenos Aires, el 31 de octubre de 2009 arribó el primer barco de la temporada de cruceros 2009/10. Fue el Fram, de la empresa Shipping Services, que se dirigía a la ciudad de Ushuaia.

Si bien 2009 fue un año difícil para el turismo, con una importante retracción de la demanda debido a la crisis económica internacional, el segmento de los cruceros sigue creciendo. Tanto es así, que para la temporada 2009/10 se espera que ingresen 300.000 turistas por el puerto de Buenos Aires, un 11% más que en la temporada anterior. Los cruceristas extranjeros provienen principalmente de EE. UU., Canadá, Brasil y Europa, y son parejas cuyos miembros tienen, en promedio, entre 50 y 60 años, así como parejas en luna de miel. Este crecimiento en el arribo de cruceristas se registra de manera sostenida desde hace varios años, sobre todo a partir de la salida del país de la convertibilidad monetaria y la devaluación del peso argentino a comienzos del año 2002. La estratégica ubicación de la ciudad en el Atlántico sur permite su integración a itinerarios tanto hacia Brasil como hacia Chile, además de resultar interesante como puerto de escala por su patrimonio sociocultural, arquitectónico y recreativo. Por otra parte, dado la prolongación de la temporada de cruceros desde mediados de octubre hasta mediados de abril, muchos barcos recalan más de una vez en Buenos Aires: en la temporada 2006/07 se registraron 91 recaladas, que representaron un aumento del 25% frente a las 73 de la temporada 2005/06.

Para la actual temporada, las recaladas serán 143, un 15% más que las de la temporada pasada, y la duración media de los cruceros será de 14 días. Los principales destinos serán Río de Janeiro, Punta del Este, Ushuaia y los canales fueguinos.

Taller de Edición Fotográfica en Medios
© Vilma Santillán (texto)

El fotógrafo y editor Gustavo Demaría Molinari dictará un nuevo Taller de Edición Fotográfica en Medios en el Museo Fotográfico Simik, sito en la Av. Federico Lacroze 3901 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Será a partir del jueves 4 de febrero, a las 19:30. Las vacantes son limitadas y se realiza una entrevista previa con los interesados.

Entre los temas que se tratarán figuran: historia de la edición; estética y lenguaje de la edición fotográfica; narración visual; persuasión en la fotografía editorial; edición fotográfica en medios y en proyectos personales.


[+ info en: gadm57@yahoo.comm.ar ]

lunes, 25 de enero de 2010

II Encuentro de OLA (Parte I)


© Vilma Santillán (texto y fotografía)

En el mes de noviembre de 2009 tuvo lugar en el Teatro Argentino de La Plata, provincia de Buenos Aires, Argentina, el II Encuentro de Ópera Latino América, OLA. Fueron tres días, del 5 al 7, en los que se desarrollaron múltiples actividades abiertas al público en general, con la participación de delegados de teatros líricos de diez países así como de festivales líricos y asociaciones musicales independientes.

¿Qué es OLA? Ópera Latino América es un organismo que agrupa a teatros líricos de Latinoamérica, además de contar con la adhesión de varias casas de ópera de España. Este organismo se constituyó el 16 de junio de 2007 y su finalidad es “difundir y promover la ópera en toda la región”. La primera reunión de la entidad se realizó en Santiago de Chile, y allí se eligió realizar la segunda en la ciudad de La Plata.

En 2009 participaron de la reunión en Argentina representantes de los siguientes teatros y organizaciones culturales: Buenos Aires Lyrica, Juventus Lyrica y Teatro Colón (los tres de la ciudad de Buenos Aires); Teatro "El Círculo", de Rosario; Teatro del Libertador General San Martín, de Córdoba; Teatro Independencia, de Mendoza; y Teatro Argentino de La Plata, todos ellos de la Argentina; Festival Amazonas de Ópera de Brasil; Fundación Camarín del Carmen, Colombia; Asociación Prolírica, Costa Rica; Teatro del Lago, Teatro Municipal de Santiago y Teatro Regional de Maule, de Chile; Teatro Nacional de Sucre, Ecuador; Teatro Real y Teatro del Canal (ambos de Madrid), Teatro de El Escorial y Ministerio de Cultura de España; Programación Artística de la Exposición del Bicentenario de México; Teatro Solís y Filarmónica de Montevideo, Uruguay; y Sinfónica Municipal de Caracas y Teatro Teresa Carreño, Venezuela.

[+ info en: Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires, http://www.ic.gba.gov.ar/ ]

lunes, 18 de enero de 2010

Werner Bischof: El sueño de la verdad


© Vilma Santillán (texto)-W. Bischof (fotografía): Camino al Cuzco, 1954

El comienzo de este año nos ha brindado un par de exposiciones fotográficas dignas de verse en Buenos Aires. Una es la del suizo Werner Bischof, que comentaremos en este espacio; la otra, es la de Horacio Coppola, integrada por sus fotografías de viaje realizadas en la década de 1930, muestra que comentaremos en otra nota.

Werner Bischof nació en Zurich, Suiza, en 1916 y falleció en Perú en 1954, al desbarrancarse su automóvil en los Andes peruanos, mientras realizaba un trabajo fotográfico en la zona. Su padre fue un fotógrafo aficionado, pero él decidió dedicarse a la fotografía de forma profesional, y estudió en Zurich con Hans Finsler, graduándose en 1936 en la Kunstgewerbeschule. En su ciudad natal abrió ese mismo año su estudio fotográfico. Viajó a París en 1939 para dedicarse a la pintura, pero el estallido de la Segunda Guerra mundial lo obligó a regresar a Suiza. En 1943 realizó sus ensayos fotográficos más importantes y formó parte del grupo de artistas Alianz. A partir de 1945 comenzó a documentar fotográficamente la postguerra europea y a usar película color. Entre ese año y 1949 viajó por Bélgica, Francia, Holanda, Grecia, Gran Bretaña, Italia, Hungría, Polonia, Checoslovaquia y Escandinavia. En 1949 se convirtió en miembro de la agencia Magnum y trabajó para Picture Post, Du, Life, Observer e Illustrated. En 1951, su reportaje sobre el hambre en Bihar, India, publicado por Life, le dio reconocimiento internacional. Visitó Japón durante ese año y también fue corresponsal de guerra para París Match en 1952, en Indochina. Entre 1953 y 1954 viajó por EE. UU. y Sudamérica (México, Panamá, Chile y Perú).

La muestra de 106 fotografías pertenecientes al archivo de Bischof, seleccionadas por su hijo Marco, pueden verse hasta el 31 de enero en el Centro Cultural Borges de Buenos Aires. Está dividida en las siguientes secciones: Europa: postguerra, 1945/48 (destacan dos fotos, ambas representativas de la desolación de la postguerra: el Reichstag de Berlín totalmente destruido, con los hierros de su cúpula expuestos a la intemperie; y el centro de Frankfurt am Main destruido, con la silueta de un hombre en contraluz en primer plano); India: 1951 (con algunas de sus famosas fotos sobre el hambre en Bihar); Japón; 1951/52 (destaca una imagen de Tokio de una publicidad de cine delante del American Movie Theatre, donde ya se evidencia que lo hegemónico pasa por los ganadores de la Segunda Guerra: EE.UU. y su cine para masas); México: 1954; Perú: 1954 (algunas de las imágenes en blanco y negro recuerdan a las de Flor Garduño y otras son modélicas en el tratamiento de las luces y las sombras, como “La Cuesta de San Blas”; las imágenes color de Machu Pichu parecen escenografía de su compatriota, Adolphe Appia);Panamá: 1954; EE.UU.: 1953; Indochina: 1952; Hong Kong: 1953; Corea: 1952; Estudio (Zurich, Suiza): 1941-45.

[+ info en: http://www.ccborges.org.ar/ y http://www.wernerbischof.com/ ]

jueves, 14 de enero de 2010

Las vacaciones y los problemas de convivencia


© Vilma Santillán (texto)

El verano ya llegó al hemisferio sur y con él, las vacaciones. Momento de ocio, de descanso, de disfrutar del aire libre y también de disfrutar de la familia y de los amigos… ¿o no? Muchos psicólogos y terapeutas de familia alertan sobre el momento de tensión, de stress, que significan las vacaciones, y que dicha tensión comienza varios días, semanas o meses antes de las mismas vacaciones, al tener que decidir sobre varias cosas importantes: la elección del lugar de destino, con quién se viajará, dónde se dejará a la mascota, quién se ocupará de los mayores de la familia y muchos etcéteras más. Tanto es así, que las vacaciones resultan no ser la época más relajada del año y muchos ironizan sobre la necesidad de tomarse unas vacaciones para “descansar” de las vacaciones.

Un estudio realizado por hotel.info en 2009 en Europa a más de 7.000 turistas europeos, precisamente durante el período de las vacaciones de verano, señala que las discusiones y las vacaciones van de la mano. Por eso, varios de los encuestados rehúsan ir de vacaciones con amigos, para preservar la relación que los une, y otros eligen alojamientos con variada oferta de actividades para conformar a toda la familia.

Creo que lo más importante es reconocer que los problemas y las tensiones siempre existen y que “viajan” con nosotros tanto como la cámara fotográfica y el pasaporte.


[+ info en: www.hosteltur.com ]

domingo, 10 de enero de 2010

Festival Internacional de Bronces 2010

© Vilma Santillán (texto)

Si bien el verano se asocia con el ocio y las vacaciones, en muchos casos pueden combinarse éstos con la capacitación y el perfeccionamiento académico. Así lo han pensado los organizadores del IV Festival Internacional de Bronces Isla Verde 2010, que se realizará entre el 30 de enero y el 6 de febrero en el municipio de Isla Verde, provincia de Córdoba, Argentina. El Festival ofrece programas de perfeccionamiento en instrumentos de bronce (trompeta, corno, trombón y tuba), además del dictado de cátedras de música de cámara y ensambles por destacados profesores de Argentina, Chile y Estados Unidos.

El director artístico del Festival es el Mtro. Fernando Ciancio, y Luis Isaía su coordinador general. Además, el evento cuenta con el auspicio de la Municipalidad de Isla Verde.

[+ info en: http://www.islaverdebronces.com.ar/ y en islaverdebronces@gmail.com ]

jueves, 7 de enero de 2010

Una experiencia única


© Mauricio Rinaldi (texto)-Aire y agua I, grabado en madera, Escher, 1938

En los últimos años los mensajes y discursos publicitarios nos prometen “una experiencia única” a través del consumo de los productos y servicios ofrecidos. Ya sea viajar al paradisíaco Caribe o conducir un automóvil con tecnología de punta, pasaremos por una experiencia única. Incluso el cotidiano jabón que utilizamos en la ducha cada mañana nos proporciona una experiencia única. Al parecer el marketing de los últimos tiempos vende todo lo que pueda concebirse como una experiencia única.

Esta expresión, “una experiencia única”, tiene redundancias y contradicciones a la vez si se la considera rigurosamente. En efecto, “experiencia” significa lo que vivimos en un momento concreto y determinado de nuestra vida; en este sentido, siempre tenemos experiencia de algo, o sea, de lo que vivimos permanentemente, aunque sea el repetido ritual de desayunar cada mañana. Sin embargo la rutina no anula la esencia de la experiencia: cada mañana es irrecuperable.

En primer lugar, la experiencia siempre es única, ya sea porque sólo la vive un individuo determinado o, incluso para la misma persona, cada momento de su vida es una experiencia irrepetible; de ahí su redundancia. En segundo lugar, si mi experiencia es sólo mía, no puede ser de otros, como pretende la publicidad diciéndole a miles de personas con diferentes gustos e intereses que tendrán una experiencia única; de ahí su contradicción.

Creo que el problema es que el excesivo bombardeo de información y la oferta desproporcionada han saturado nuestra capacidad de tener experiencias, o sea, de sentir algo frente a lo que vivimos. La sociedad de consumo ha embrutecido nuestros sentidos mediante la interminable carrera del consumo. La experiencia implica tomarse el tiempo para hacerse consciente de lo que vivimos. Pero lo que precisamente no nos brinda la sociedad actual es tiempo para disfrutar lo que obtenemos: una vez que Usted adquirió algo, ya debe desecharlo para adquirir lo que le ofrecerán seguidamente.

Podemos, sin embargo hacer frente a esta situación (¡y sin gastar dinero!): sentarse un momento en un banco de una plaza y percibir la brisa que nos envuelve, que puede ser cálida en verano o fresca en otoño, mirar las manchas de luces y sombras que el follaje de los árboles produce caprichosamente cuando lo atraviesa la luz del sol, escuchar la variedad de cantos de las aves, ver cómo vuelan de un árbol a un poste, y cuántas situaciones más que no llegaríamos a enumerar. Funes, en el relato de Borges, con su prodigiosa capacidad de retener los menores detalles que percibe, es el ejemplo extremo de la experiencia. Y Usted mismo, que ha leído este texto ahora (y no antes ni después), ha tenido una experiencia única.

lunes, 4 de enero de 2010

Taller de Teatro Negro en Buenos Aires


© Vilma Santillán (texto)

En la apertura del año académico 2010 Turismo y Teatro en Argentina presenta el Taller de Teatro Negro que la Lic. Susana Schvartzman dictará en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, el sábado 9 de enero, en el estudio ARS LUX sito en la calle Chile 1348, 1° D.

El curso es presencial, teórico-práctico y se desarrolla en grupos reducidos. No se necesitan conocimientos previos para realizarlo. Está dirigido a actores, directores escénicos, iluminadores, escenógrafos, coreógrafos, productores, arquitectos, diseñadores y artistas que usan la luz como material plástico en sus obras. A los participantes se les entregará material didáctico y certificado de asistencia.

Sobre el docente: Susana Schvartzman es Directora de Teatro (ENAD) y Licenciada en Dirección Escénica (IUNA). Se ha especializado en Títeres, Objetos y Teatro Negro con la Profesora Antoaneta Madjarova. Complementan su formación estudios de canto y de guión cinematográfico y video. Ha trabajado como actriz en Argentina en obras de Carlos Gorostiza y Alberto Drago. Como directora, ha puesto en escena obras de L. M. Pescetti, R. Arlt, A. Discépolo, E. Rovner, B.Brecht, F. García Lorca, M. Monteiro, A. Chejov, N. Coward, R. Mariño, entre otros. Desde el año 2007 dicta seminarios y talleres de Teatro Negro en Argentina y España, y a partir de 2009 se integra al estudio ARS LUX como docente en esta especialidad.

[+ info en: www.arslux.com.ar ]